Hitchhiking from Switzerland to Papua. Some reports of a traveler. Autostopp von der Schweiz nach Papua ohne Flugzeug zu benutzen. Ein grobes Tagebuch eines Globetrotter.
PNG Der Blick von der Toilette am Morgen. The view out of the toilette in the morning. 12.8.2011 (Haokini has sometimes a men, selling some buiscuit. There are a lot of clean rivers on the way) Tawa-Haokini 2h Ich war immernoch nicht 100% erholt am nächsten...
Post lesenPNG 11.8.2011 Aseki - Tawa 8h (Tawa and Poyiu have small shops. There is a healthcenter in Tawa with basic service. There are some small rivers on the way, a small bottle of water should be enough.) Noch nie war ich soweit weg von allem. Beim wandern...
Post lesenPNG Bemalt wird das Gesicht, sobald jemand in der Familie stirbt. Somit zeigt man, dass man am Trauern ist. To paint the face means here to be in mourning cos someone of the family died. 10.-11.8.2011 Hier ein paar Tips für die Sprache. In PNG werden...
Post lesenPNG WOW, selten so schöne Lastwagen geautostoppt. AMAZING, thats a truck. 5.-10.8.2011 Lae ist das wirtschaftliche Zentrum des Landes. Zu sehen gibt es aber nicht viel, ausserdem gilt es als vielleicht die gefährlichste Stadt des Landes, ich schlief im...
Post lesenPNG 3.8.-5.8.2011 Ausser an der Küste, gebe es keine Menschen in Papua. Dies dachte man, bis ein Goldsucher 1930 auf zwei Millionen Menschen traf, welche in den Highlands von der Insel lebten. Erst in den letzten Jahrzehnten ist die Moderne langsam hier...
Post lesenPNG 27.-29.7.2011 Während ich darauf wartete ein Boot zu stoppen um nach Madang zu kommen, machte ich einen Ausflug nach Marienberg. While waiting for a ride on a Betelnutboat, I made a small journey to Marienberg. Links: Ausrüstung der katholischen Missionare,...
Post lesenPNG 1.8.-3.8.2011 Endlich gelang es mir, mit einem Boot den Fluss hinab zu fahren. In einem Dorf, fand ich diese Trommel. Wichtig war sie früher und heute zu Kommunikation und zu Ritualen. Finally I found a boat down river. In one of the villages I've...
Post lesenPNG Es fiel mir schwer, meine neuen Freunde zu verlassen. Ich hatte ne "Wahnsinns-Zeit". It was difficult to leave my friends. I had an awesome time. 25.7.-1.8.2011 Wieder war das Wasser zu hoch. Erst am nächsten Tag fand ich einen Fischer, der mich auf...
Post lesenPapua Neuginea (PNG) Der erste Moment: Urwald. Unglaublich wie es anders wird, sobald man die Grenze übertritt. The very first moment: Bush. The difference to the other side of the boarder was amazing. 19.7.-25.7.11 Downtown Vanimo. Kaum gibts Restaurants...
Post lesenDie Dämmerung ist fortgeschritten, die Fahrt ist schnell. It was dark dawn, the ride was fast. Über mir entdecke ich Fledermäuse so gross wie Hunde. Im Gebüsch neben der Strasse schlängelt etwas. Nicht einzelne, aber zehntausende Glühwürmchen lassen bestimmte...
Post lesen